Prevod od "míst na" do Srpski


Kako koristiti "míst na" u rečenicama:

Potřebuju mapu se seznamem míst, na která Duchové zaútočili, včetně těch, kde se střetli s týmem.
Treba mi mapa svih mesta koje su Duhovi napali, ukljuèujuæi i susrete sa timom.
Tohle je jedno z mých nejoblíbenějších míst na světě.
Dakle, ovo je jedno od mojih najomiljenijih mesta na svetu.
Domov bylo jen jedním z míst, na která jsme nemysleli.
O domu i civilizaciji nismo razmišljali.
Tak tohle je jedno z pár míst na Zemi, kde můžete zjistit, čeho je váš stroj schopen.
To jedno od malo mesta na zemlji... gde možeš saznati šta može tvoja mašina.
Je tu ještě několik míst, na kterých třeba popracovat, ale jako celek, je to velmi dobré.
На неколико тачака треба порадити,...али врло је добро.
Trochu můžu sebrat z rozpočtového stabilizačního fondu, ale pořád ještě musíme pokrýt 120 míst na oddělení, většina jsou policisté.
Mogu ukrasti malo iz proraèuna fonda za stabilizaciju, ali i dalje moramo obuhvatiti 120 pozicija za nagraðivanje u policijskom uredu, veæinom oficira.
Našel jsem pár míst, na který bys měla mrknout.
Našao sam par gajbi na Kreglisti koje bi trebalo da pogledaš.
Ale předpokládejte, že není mnoho míst na světě, kde John nebyl.
Ali pretpostavite da nema puno mjesta na svijetu gdje John nije bio.
Pár míst na zemi je vlhčejších.
Nekoliko mesta na zemlji imaju cistu vodu.
Plazi jsou zřejmě experti na vyhýbání se potížím, ale jsou také dobří v hledání si míst na žití, které vypadají, že se k nim vůbec nehodí.
Reptili su takodjr eksperti za izbegavanje problema ali su i isto tako dobri u pronalazenju nacina da zive na mestima koja im ne odgovaraju u potpunosti.
Nikdy jsem nepřenášel tři lidi ze dvou míst na jednu plošinu!
Никада нисам бимовао троје људи са два места на једно постоље!
Ze všech těsných míst, na kterých jsem byla, pobyt v autě není ani v top desítce.
S obzirom na problematiène situacije u kojima sam bila spavanje u kolima nije ni u prvih deset. - Spavaš ovde?
Právě jsem přemýšlela o tom, jak je to jedno z nejosamělejších míst na světě.
Upravo sam mislila kako je to najusamljeniji deo na zemlji. Pa...
Potřebujete cestu z temných míst, na která vás Jack posílá.
Tebi treba izlaz iz mraènih mesta na koja te Džek pošalje.
Mimoto, Oahu je jedno z top desítky nejbezpečnějších míst na světě.
Osim toga, Oahu je jedan od top deset najsigurnijih mesta za život.
Je jedním z nejteplejších míst na Zemi.
Ovo je jedno od najtoplijih mesta na svetu.
Stojím na jednom z mých nejoblíbenějších míst na světě obklopen jídlem, hudbou, uměním, kulturou a jediné, na co dokážu myslet, je to, jak moc ti to chci ukázat.
Stojim na jedno od mojih omiljenih mesta na svetu, okružen hranom, muzikom, umetnošæu, kulturom, a samo mislim o tome kako bih voleo da ti pokažem.
Jako ve většině míst na zemi, kuřecí prsty jsou jediné co se dá jíst.
Kao i u veæini mjesta na Zemlji, pileæi štapiæi su jedino što je dobro za pojesti.
Víte, jedno z těch malých míst na 6. ulici s barevnými světly a lampami z optických vláken.
Znate, jedno od onih malih mesta na Šestoj Ulici s obojenim svetiljkama i lampama od optièkih vlakana.
Je to také jedno z nejstřeženějších míst na světě.
To je tako? er jedan od najsigurnijih kompleksa u svetu.
Smrtící zima, bičování vichřicemi a bouřky dělají z těchto hor jedno z nejnehostinnějších míst na Zemi.
Smrtno hladne, isprane jakim vetrovima i olujama, ove planine su meðu najneprijateljskijim mestima na Zemlji.
Jen málo míst na Zemi má tolik potravy, že uživí takové množství velkých koček.
Samo par mesta na Zemlji ima dovoljno hrane da izdržava ovoliko velikih maèaka.
Tenhle malý brouk se naučil, jak vykouzlit vodu ze vzduchu na jednom z nejsušších míst na Zemi.
Ova mala buba nauèila je kako da stvori vodu od vazduha na jednom od najsušnijih mesta na planeti.
Já používám poezii k tomu, abych pochopila, co nechápu, ale před každou básní se objevím s batohem plným míst, na kterých jsem už byla.
Koristim poeziju da mi pomogne da razumem stvari koje ne razumem i pred svakom pesmom se pojavim sa rancem punim stvari sa svih mesta na kojima sam bila.
Jedním z mála míst na Zemi, kde najdete pár lidí, kteří jsou nadšení z myšlenky trénované, disciplinované, kultivované paměti, je právě zmíněná paměťová soutěž.
Једно од последњих места на свету где ћете пронаћи људе који су страствени у вези с идејом тренираног, дисциплинованог, одржаваног памћења је то потпуно јединствено такмичење у памћењу.
Takže hodně pracuju mimo Brisbane a mimo Austrálii, a tak mi provozování této mé bláznivé vášně umožnilo vidět spoustu úžasných míst na světě.
Tako da puno radim izvan Brizbejna i izvan Australije i tako mi je bavljenje ovom ludom strašću omogućilo da vidim toliko neverovatnih mesta na svetu.
Bohužel je současně i magnetem pro sebevrahy, jedním z nejvyužívanějších míst na světě.
Нажалост, он је и магнет за самоубиство, као једно од места на свету која се за то највише користе.
Dark net je jedním z nejzajímavějších, nejvíce vzrušujících míst na celé síti.
Tamni net je jedno od najinteresantnijih, najuzbudljivijih mesta bilo gde na internetu.
Pro mne jsou to dvě z nejvýjimečnějších míst na Zemi.
Ali ja ih znam kao jedne od najizuzetnijih gradova na svetu.
0.56271719932556s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?